不满CNN这篇报道，埃及威胁“彻底退出”巴以调解

【文/观察者网 王恺雯】在美媒曝出“埃及修改条款导致加沙停火协议泡汤”的消息后，巴以冲突的重要调停人埃及怒了，威胁退出调停工作。

当地时间5月22日，美国有线电视新闻网（CNN）在一篇报道中援引多名消息人士的话称，埃及情报部门“悄悄修改”了以色列本月早些时候已经签署的停火协议的条款，导致一项本可能让巴以释放双方被扣押人员、为加沙停战铺平道路的协议破裂。

报道称，哈马斯在5月6日接受的协议，并非卡塔尔和美国所认为提交给哈马斯审查的协议，埃及情报部门的举动，引起美国、卡塔尔和以色列官员的愤怒和指责，令加沙停火谈判陷入僵局。

美中情局局长“气炸”

三名消息人士透露，主导修改条款的是埃及资深情报官员哈莱克（Ahmed Abdel Khalek），他是埃及情报总局局长卡迈勒（Abbas Kamel）的高级副手，代表埃及斡旋加沙停火。

一名熟悉停火谈判的消息人士对CNN表示，哈莱克对“以色列说一套，对哈马斯说的又是另一套”，为了让哈马斯点头，更多哈马斯的要求被加入了以色列先前默许的协议中，而以色列和其他斡旋方全都被蒙在鼓里。

“各方都以为埃及（向哈马斯）提供了同样的文件。”一名消息人士称。另一名消息人士表示，埃及方面试图模糊原有框架和哈马斯回应之间的界限。

CNN称，协议中关于结束战争的措辞可能是整个谈判过程中最棘手的问题。以色列总理内塔尼亚胡此前表示，哈马斯的回应“与以色列的核心要求相去甚远”。

当地时间2024年4月7日，埃及开罗，埃及总统塞西（右）在总统府会见美国中央情报局局长伯恩斯，讨论加沙停火等问题 图源：视觉中国

“我们都被骗了。”消息人士对CNN表示，当美方斡旋谈判的带头人、美国中央情报局局长伯恩斯得知此事后，原本说话温和的他“简直气炸了”。伯恩斯感到“愤怒且难堪”，因为这会让他看起来像是不了解情况，或者没有把变化通报给以色列。

美国中央情报局拒绝就此事发表评论。

两名消息人士告诉CNN，在发现埃及“擅自行动”后，卡塔尔首相兼外交大臣阿勒萨尼通知以色列情报部门摩萨德，表示埃及是单独行动的。阿勒萨尼和伯恩斯已开始“努力挽救”有关协议，并重新平衡以色列的需求。

去年10月爆发的新一轮巴以冲突已持续7个多月，以色列在加沙地带的军事行动导致了严重的人道主义危机。

当地时间5月4日，哈马斯代表团在开罗同埃及方面就加沙停火协议举行谈判。多家阿拉伯媒体4日引述消息人士称，哈马斯与以色列就加沙地带停火谈判取得“重大进展”，哈马斯将在未来几小时内宣布同意埃及斡旋下的停火方案。

当地时间2024年5月6日，加沙地带代尔拜拉赫，巴勒斯坦人庆祝哈马斯宣布接受加沙地带停火协议的提议 图源：视觉中国

哈马斯6日曾宣布同意斡旋方提出的加沙地带停火提议，然而，新一轮谈判无果而终。以色列官员9日表示，加沙停火谈判破裂，以军将“按计划”继续在加沙南部城市拉法发动行动。10日，哈马斯在一份声明中指责以色列阻碍协议进程。

埃及：某些方面最近一再指责调解人

对于CNN在22日报道中披露的消息，埃及方面很快予以驳斥。一名埃及高级消息人士回应称：“一些当事方玩起了指责调解人的游戏……埃及对某些方面蓄意侮辱埃及为实现加沙停火所做努力的企图感到惊讶。”

随后，埃及国家信息服务局局长迪亚·拉什万（Diaa Rashwan）发表声明，称CNN的报道是错误的，“没有任何信息或事实”。

埃及国家信息服务局局长迪亚·拉什万 图源：埃及国家信息服务局网站

“试图用与事实不符的指控来质疑和侮辱埃及的调解努力和作用，只会导致加沙和整个地区的局势进一步复杂化，并可能迫使埃及方面做出完全退出在当前冲突中的调解角色的决定。”声明称。

声明称，开罗作为调解人参与斡旋，是以色列和美国“一再要求和坚持”的结果。

在埃及媒体“金字塔在线”（Ahram online）公布的更完整的声明中，拉什万表示，埃及坚决否认这些指控，埃及国家信息服务局已正式向CNN发函，提供证据驳斥有关指控，并要求CNN立即公布埃及方面的回应。

拉什万不点名指出，埃及最近注意到，某些方面一再指责调解人（先是卡塔尔，再是埃及）偏袒某一方。报道称，拉什万暗示，这些诋毁埃及角色的企图服务于个人政治利益和国内重大政治危机。

拉什万表示，散布虚假信息和有关埃及作用的谎言，是企图惩罚埃及的正直和对巴勒斯坦人民合法权利的坚定立场。他还提到，埃及最近坚持要求让巴勒斯坦人管理拉法过境点巴勒斯坦一侧，并拒绝承认以色列占领过境点巴勒斯坦一侧的合法性。

拉什万最后指出，那些散布谣言的人，“要对加沙空前的人道主义灾难和种族灭绝，成千上万无辜巴勒斯坦人的死伤、流离失所、饥饿和加沙地带的一切损毁，以及以色列在加沙的侵略性军事行动可能造成的以色列俘虏的生命损失负全部责任”。

“金字塔在线”称，最近一段时间，开罗不断向以色列施加压力，要求以色列从拉法撤军，并放弃遭国际社会反对的“全面入侵计划”。

与以色列和加沙地带接壤的埃及，在历次巴以冲突中都发挥着斡旋作用。消息人士对CNN表示，如果谈判重启，预计卡塔尔将发挥更大的作用，不过埃及仍会是谈判的核心，因为其与哈马斯关系密切，且相较于卡塔尔，以色列也更偏好埃及。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。