“商女不知亡国恨”出自杜牧的《泊秦淮》,该句的意思:卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨。此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作,前半段写秦淮夜景,后半段抒发感慨,借陈后主(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。
泊秦淮
(唐)杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着之曲《玉树后庭花》。
①选自《樊川诗集》。杜牧(803-852),字牧之,号樊川居士,京兆万年(现在陕西西安)人,唐代诗人。秦淮,河名,发源于江苏溧(lì)水东北,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
②笼:笼罩。
③泊:停泊。
④商女:陈朝是歌妓、歌女。
⑤后庭花:《玉树后庭花》的简称。南朝陈后主所作,后世多称为“亡国之音”。
此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作,前半段写秦淮夜景,后半段抒发感慨,借陈后主(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。
第一句两个“笼”字就很引人注目。烟、水、月、沙四者,被两个“笼”字和谐地溶合在一起,绘成一幅极其淡雅的水边夜色。首句中的“月、水”,和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的,所以读完第一句,再读“夜泊秦淮近酒家”,就显得很自然。但如果就诗人的活动来讲,该是先有“夜泊秦淮”,方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色,不过要真的掉过来一读,反而会觉得平板无味了。诗中这种写法的好处是:首先它创造出一个很具有特色的环境气氛,给人以强烈的吸引力,造成先声夺人的艺术效果,这是很符合艺术表现的要求的。
“夜泊秦淮近酒家”,前四个字又为上一句的景色点出时间、地点,使之更具有个性,更具有典型意义,同时也照应了诗题;后三个字又为下文打开了道路,由于“近酒家”,才引出“商女”、“亡国恨”和“后庭花”,也由此才触动了诗人的情怀。
“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”。夜泊秦淮,诗人听到隔江传来亡国之音《玉树后庭花》。表面上,诗人似乎是在斥责“商女”无知,但是诗人的矛头所向,却是那些身负天下安危,但醉生梦死的权势显达。“不知”实为“商女”开脱之词,唱者无心,而听者有意。“犹唱”二字上溯历史,说明沉缅酒色的挥霍者古已有之;下照现实,揭示了当今的达官贵人像陈后主一样,如此下去,也将亡国;如不改弦更张,将要自蹈覆辙,不堪设想。抒发了诗人的振聋发聩的警示。
杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑。诗人夜泊秦淮河岸,眼见灯红酒绿,耳闻淫歌艳曲,触景生情,又想到唐朝国势日衰,当权者昏庸,便感慨万千,写下了这首《泊秦淮》。《泊秦淮》起笔以简练的描写将读者带入了清寒孤寂的秦淮河里,由近及远一一将酒家、商女、后庭遗曲等引入进来,读者的目光也随之越来越远,越来越深地陷入到作者所营造的环境中。在最后袅袅不绝的后庭遗曲中,与作者达成了情绪上的共鸣。
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
师恩深似海倾心暖春华的意思 师恩深似海教诲如春风的意思
1、师恩深似海倾心暖春华的意思是老师的恩情像海一样深,老师的倾心付出像春风一样温暖。形容老师对学生的悉心照料之深厚和温暖。 2、每一条小河都有它的源头,每一座大厦都有它的根基,而我们每一个人都有恩师陪伴。是老师让我们懂(0)人阅读时间:2022-12-07昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻的意思 昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻是什么意思
1、意思是:昨天夜里江边涨起了阵阵春潮,巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。 2、出自南宋朱熹《观书有感二首(其二)》,原文为:昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。 3、译文:昨天夜里江边涨起了(0)人阅读时间:2022-12-07授意是什么意思 示意和授意
1、授意,读音shòu yì,汉语词语,意思是把自己的意图告诉或暗示给人,让别人照着办。2、近义词:委托、告知、指派、指使。3、出处:(1)《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》:“ 汪给事知道,授意与同科官,劾樊巡按 一本,说(0)人阅读时间:2022-12-07悟高凤必至花香蝶自来什么意思 悟高凤必至,花香蝶自来的意思
1、意思是:梧桐树长高大了,必会引来凤凰。花儿开得香,自然会引来蝴蝶。 2、“梧高凤必至,花香蝶自来”出自网络文章《梧高凤必至,花香蝶自来》,作者为淡泊。 引申义:比喻品德好或都能力强,自然会有人来跟随自己。(0)人阅读时间:2022-12-07师恩深似海倾心暖春华的意思 师恩深似海教诲如春风的意思
1、师恩深似海倾心暖春华的意思是老师的恩情像海一样深,老师的倾心付出像春风一样温暖。形容老师对学生的悉心照料之深厚和温暖。 2、每一条小河都有它的源头,每一座大厦都有它的根基,而我们每一个人都有恩师陪伴。是老师让我们懂..2022-12-07昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻的意思 昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻是什么意思
1、意思是:昨天夜里江边涨起了阵阵春潮,巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。 2、出自南宋朱熹《观书有感二首(其二)》,原文为:昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。 3、译文:昨天夜里江边涨起了..2022-12-07授意是什么意思 示意和授意
1、授意,读音shòu yì,汉语词语,意思是把自己的意图告诉或暗示给人,让别人照着办。2、近义词:委托、告知、指派、指使。3、出处:(1)《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》:“ 汪给事知道,授意与同科官,劾樊巡按 一本,说..2022-12-07悟高凤必至花香蝶自来什么意思 悟高凤必至,花香蝶自来的意思
1、意思是:梧桐树长高大了,必会引来凤凰。花儿开得香,自然会引来蝴蝶。 2、“梧高凤必至,花香蝶自来”出自网络文章《梧高凤必至,花香蝶自来》,作者为淡泊。 引申义:比喻品德好或都能力强,自然会有人来跟随自己。..2022-12-07