老卵上海话什么意思（不要老卵上海话什么意思）

1、老卵是一个方言词语，流行于江西、江苏，浙北和浙中南的赣语、吴语、客家语区域，其中在吴语的重要代表-上海话中使用尤广，现常用于形容人或事物很强，非常厉害、有腔调；部分语境中也有调侃嘲讽的意思，感情色彩丰富。在浙江天台地区，老卵，指性情傲慢的男人。

2、老卵：形容人或事物很强，非常厉害；部分语境中有时含有调侃的意思。卵作语气词时用于语气加强或语气助词等。该词流行于江西、江苏、上海，浙北和浙中南的赣语、吴语区域。在旧时期，老卵带有调侃和不屑的语境。而现在随着语言文化的发展变迁，其贬义色彩在逐渐淡化，常被用于形容某些人或事物很厉害、很强。