英国为提高农场生猪福利实施新的评估措施

　　UK - The RSPCA is hoping to further improve the lives of millions of pigs in the UK by including welfare outcome assessments as part of its welfare standards.From late April members of RSPCA Assured, formerly known as Freedom Food, will have on-farm welfare outcome assessments of their pigs carried out by Freedom Food assessors as part of their regular Freedom Food assessments, as well as by RSPCA farm livestock officers during monitoring visits.

　　皇家防止虐待动物协会(PSPCA)希翼在英国进一步提高成千上万生猪的福利，将福利评估结果纳入生猪福利标准的一部分。RSPCA一位成员在四月末证实，正如先前众所周知的自由食品准备，自由食品评估人会对英国农场生猪福利评估结果，将其作为常规自由食品评估的一部分，和RSPCA家畜官员进行监视拜访。(自由食品：农民遵循由英国皇家防止虐待动物学会与一些大型超市联合制定自由食品准备的人道养殖指导方针生产的食品 )