乌干达穆斯林筹集资金 重新安置猪肉交易点

　　UGANDA - A section of Muslims in Kamuli District have raised Shs16 million to acquire a piece land that is a hub of several businesses including pork joints.This was during Idd prayers at their new site in the Municipal council on Sunday, reports DailyMonitor. The planned site will house a mosque, a nursing and a primary school as well as a commercial building. Kamuli Municipality MP, Hajat Rehema Watongola contributed Shs10 million in a fundraising drive aimed at compensating residents who run pork businesses on the land.

　　根据《每日焦点》报道，乌干达卡穆力地区(Kamuli)的一部分穆斯林，为了收购一块用地，已经筹集了1600万乌干达先令。这块土地原先是包括猪肉交易区在内的多家企业的枢纽。穆斯林们在周日市政议会厅的新场地展开了资金筹措活动。被收购的图集准备修筑一所清真寺，一家养老院和一所小学，和一个商业中央。卡穆力地区市政医院Hajat Rehema Watongola在资金筹措活动中捐献了1000万先令，旨在补偿那些原本在被收购地区经营猪肉生意的居民。