赏析:《望月怀远》是唐代诗人张九龄的作品。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目,首句写“望月”,次句写“怀远”;接着直抒对远方亲人的思念之情;五、六句承接三、四句,具体描绘了彻夜难眠的情境;结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情。全诗语言自然浑成而不露痕迹,情意缠绵而不见感伤,意境幽静秀丽,构思巧妙,情景交融,细腻入微,感人至深。
翻译:海上面升起了一轮明月,你我天各一方共赏月亮。有情人怨恨漫漫的长夜,彻夜不眠将你苦苦思念。灭烛灯月光满屋令人爱,披衣起露水沾挂湿衣衫。不能手捧美丽银光赠你,不如快入梦与你共欢聚。
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
1、怀远:怀念远方的亲人。
2、情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。
3、竟夕:终夜,通宵,即一整夜。
4、怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。
唐玄宗开元二十一年(733年),张九龄在朝中任宰相。遭奸相李林甫诽谤排挤后,于开元二十四年(736)罢相。《望月怀远》这首诗应写于开元二十四年张九龄遭贬荆州长史以后,同《感遇十二首》应该属于同一时期的作品。
张九龄,唐朝大臣。字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关)人。景龙(唐中宗年号,707—710)初年进士。唐玄宗时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令,是唐朝有名的贤相。开元二十四年(736年)为李林甫所谮,罢相。其《感遇诗》以格调刚健著称。有《曲江集》。
2023咸阳渭城区九年级返回原籍考生学考报名通知
报名时间:3月14日至3月17日,上午8:30-12:00,下午14:30-18:00。(0)人阅读时间:2023-03-13咸阳渭城九年级学考报名地点(咸阳渭城九年级学考报名地点在哪)
渭城区教育考试中心咸阳市渭城区文渊路中段38号(文林学校东100米),咨询电话:029-33822137。(0)人阅读时间:2023-03-13咸阳渭城区九年级学考报名资料(咸阳市渭城区2021年初中毕业学业考试模拟试题一)
报名资料准备需要分为5种情况,户籍在渭城,学籍在咸阳市各县区的九年级考生:八年级参加地理、生物学业水平考试准考证原件及复印件等资料。(1)人阅读时间:2023-03-13咸阳渭城九年级学考网上报名办法 陕西省咸阳市学考成绩查询
在渭城区教育考试中心规定的时间和地点领取报名条,登录咸阳市教育局官方网站,点击导航栏“中考中招”栏目,按照报名条上的报名号和密码进行网上报名(1)人阅读时间:2023-03-132023咸阳渭城区九年级返回原籍考生学考报名通知
咸阳渭城九年级学考报名地点(咸阳渭城九年级学考报名地点在哪)
咸阳渭城区九年级学考报名资料(咸阳市渭城区2021年初中毕业学业考试模拟试题一)
咸阳渭城九年级学考网上报名办法 陕西省咸阳市学考成绩查询