《纪昌学射》的原文
甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。纪昌者,又学射于飞卫。飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。”
纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。二年后,虽锥末倒眦,而不瞬也,以告飞卫。飞卫曰:“未也,必学视而后可。视小如大,视微如著,而后告我。”
昌以牦悬虱于牖,南面而望之。旬日之间,浸大也;三年之后,如车轮焉。以睹余物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之簳射之,贯虱之心,而悬不绝。以告飞卫。飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”
纪昌既尽卫之术,计天下之敌己者一人而已,乃谋杀飞卫。相遇于野,二人交射;中路矢锋相触,而坠于地,而尘不扬。飞卫之矢先穷。纪昌遗一矢,既发,飞卫以棘刺之端扞之,而无差焉。于是二子泣而投弓,相拜于涂,请为父子。尅臂以誓,不得告术于人。
译文
甘蝇是古代一个善于射箭的人,拉开弓,兽就倒下,鸟就落下。甘蝇的一个弟子名叫飞卫,(飞卫)向甘蝇学习射箭,但他射箭的技巧却超过了他的师傅。纪昌,又向飞卫学习射箭。飞卫说:“你先学会看东西不眨眼睛,然后才可以学射箭。”
纪昌回到家里,仰卧在他妻子的织布机下,用眼睛注视着织布机上的梭子练习不眨眼睛。两年之后,即使锥子尖刺在他的眼皮上,他也不眨一下眼睛。
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫,飞卫说:“这还不够啊,还要学会看东西才可以。要练到看小物体像看大东西一样清晰,看细微的东西像显著的物体一样容易,然后再来告诉我。”
溥怎么读音(溥怎么读音和组词)
1、溥是形声字,氵为形,尃为声。读pǔ。2、溥的本意指广大,引申指周遍。另外溥又假借作普,指普遍。3、溥溥如天。——《礼记·中庸》又如:溥畅(普及流畅);溥博(普遍而广大);溥天(遍天下);溥泛(普遍,广泛);溥遍(普遍(0)人阅读时间:2023-03-11三角函数sec怎么读 三角函数公式sec怎么读
1、sec就是secant,正割的意思,读[sekənt]。2、csc就是cosecant,余割,前缀co-表示“余角”,读[kəusekənt]。3、sin全拼sine,正弦,读sаin。4、cos是前缀co-加上si(0)人阅读时间:2023-03-11烦琐怎么读 烦琐怎么读出来
1、烦琐,fán suǒ,形容文章杂乱、说话啰嗦。2、明 唐顺之《与胡青厓同知》:“意见、议论,试之烦琐艰难处,自觉已是实受用否?”清 李渔《风筝误·嘱鹞》:“你低吟似歌,狂吟似诃,不过是‘《诗》云子曰’声烦琐。”(0)人阅读时间:2023-03-11威吓怎么读(威吓怎么读音)
1、威吓是一个汉语词语,拼音:wēi hè。2、释义:用强有力的气势镇吓住对方。3、出处:清 黄六鸿《福惠全书·编审·编审馀论》:“夫人丁视原额若干,不宜妄增,往往奸胥簧诱本官,威吓户长滥报。”4、例句:清 曹雪芹 《红(0)人阅读时间:2023-03-11溥怎么读音(溥怎么读音和组词)
1、溥是形声字,氵为形,尃为声。读pǔ。2、溥的本意指广大,引申指周遍。另外溥又假借作普,指普遍。3、溥溥如天。——《礼记·中庸》又如:溥畅(普及流畅);溥博(普遍而广大);溥天(遍天下);溥泛(普遍,广泛);溥遍(普遍..2023-03-11三角函数sec怎么读 三角函数公式sec怎么读
1、sec就是secant,正割的意思,读[sekənt]。2、csc就是cosecant,余割,前缀co-表示“余角”,读[kəusekənt]。3、sin全拼sine,正弦,读sаin。4、cos是前缀co-加上si..2023-03-11烦琐怎么读 烦琐怎么读出来
1、烦琐,fán suǒ,形容文章杂乱、说话啰嗦。2、明 唐顺之《与胡青厓同知》:“意见、议论,试之烦琐艰难处,自觉已是实受用否?”清 李渔《风筝误·嘱鹞》:“你低吟似歌,狂吟似诃,不过是‘《诗》云子曰’声烦琐。”..2023-03-11威吓怎么读(威吓怎么读音)
1、威吓是一个汉语词语,拼音:wēi hè。2、释义:用强有力的气势镇吓住对方。3、出处:清 黄六鸿《福惠全书·编审·编审馀论》:“夫人丁视原额若干,不宜妄增,往往奸胥簧诱本官,威吓户长滥报。”4、例句:清 曹雪芹 《红..2023-03-11