翻译为:陶侃年轻时,做管理鱼梁的小官,他曾派人把一罐腌制的鱼,送到家里孝敬母亲。他母亲打开罐子,看到是一罐腌鱼,就把罐子重新封好,交给送来的人带回。同时,又回信责备陶侃说:"你当了官,拿公家的东西送来给我吃,这不但对我没有好处,反更增加了我对你的忧虑。"
陶公少时作鱼梁吏,尝以一坩鲊饷母。母封鲊付使,反书责侃曰:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧。”
①鱼梁吏:管理鱼梁的小官。鱼梁:在水中筑堰用以捕鱼的装里。
②坩:坛瓮之类的陶器。鲊:同"鲜",腌制的鱼。饷:以食物赠送。
③付使:交还差役。
④见饷:送给我吃。
陶侃字士行,晋浔阳人,东晋的大将军,是陶渊明的曾祖。陶侃的母亲,陶母是中国历史上有名的贤母,她言传身教,让儿子明白做人为官都要走正道之理。历史和现实中有多少灾祸恰恰源于微不足道的口福之惠,又有多少官吏,因为家人的贪得无厌而被拖下水。千里之堤毁于蚁穴,防微杜渐还需警钟长鸣。
陶侃(259年-334年),初任县吏,永嘉五年,任武昌太守。建兴元年,任荆州刺史。官至侍中、太尉、荆江二州刺史、都督八州诸军事,封长沙郡公。
计算机四级考试时间2020年(计算机四级考试时间2020年6月)
1、计算机四级考试时间2020年9月26日-28日。2、全国计算机等级考试(National Computer Rank Examination,简称NCRE),是经原国家教育委员会(现教育部)批准,由教育部考试中心主办(0)人阅读时间:2023-07-04上海自考报名时间2020年(上海自考报名时间2020年毕业时间)
1、2020年6月2日-7日,自学考试对于还处在校园中的学生来说,可能不是首要的选择。考生如果在能力和精力都允许情况下,通过高考升入大学是比较好的决定。2、对于已经毕业的往届生,不管是学习能力和还是应试能力都无法跟应届生(0)人阅读时间:2023-07-042023济宁教资笔试准考证打印官网入口 济宁教招准考证打印
2023下半年山东省教师资格笔试报名缴费成功的考生可于2023年9月11日至9月16日登录报名系统,自行下载并打印准考证。(1)人阅读时间:2023-07-04台州椒江2023年入学摇号在哪直播(椒江摇号上学)
椒江区2023年入学摇号直播时间是2023年7月4日上午8:30开始,在台州市新闻传媒中心(中心大道315号)直播,详细内容请参见正文。(1)人阅读时间:2023-07-04计算机四级考试时间2020年(计算机四级考试时间2020年6月)
上海自考报名时间2020年(上海自考报名时间2020年毕业时间)
2023济宁教资笔试准考证打印官网入口 济宁教招准考证打印
台州椒江2023年入学摇号在哪直播(椒江摇号上学)
2023年丽江中考分数线(2023年丽江中考分数线是多少)
2023烟台青华中学初中招生简章 2023烟台青华中学初中招生简章公布
山东省济南中学2023年招生计划 山东省济南中学2023年招生计划表
2023年肇庆端州小升初积分入学报名步骤
2023长春各高中录取分数线是多少 长春市2020年高中录取分数线是多少
宋江在浔阳楼题的反诗是什么(宋江在浔阳楼题的反诗是什么时候写的)
接二连三类似的成语(接二连三类似的成语是什么)
鲤城区2023年公办初中招生计划是什么(鲤城区初中招生方案2020)
2023年襄州区域小学划片招生范围 2023年襄州区域小学划片招生范围图
珠海中小学暑假放假时间2024年(珠海中小学暑假放假时间2024年级)